Надпись.

Aug. 16th, 2017 10:25 pm
dernaive: (Default)
[personal profile] dernaive

Кафедрой машиностроительного черчения и начерталки в нашем институте руководил некто С. Пожилой уже мужик, фронтовик, специалист со знаниями и умениями далеко превосходящими должность. Вежливый, но строгий к студентам до невозможности.

Из-за строгости, воспринимаемой бездельниками как придирчивость, в ближайшем к кафедре мужском туалете над писсуарами чертежным шрифтом была вырублена надпись "С - мудак". Возникла надпись лет за пятнадцать до начала моего обучения, твердо знаю, что оставалась столько же после. Следы наверняка есть до сих пор, если не поменяли стеновую панель.

Надпись, закрашивали, замазывали и искореняли другими способами, но она возникала вновь.

Таки сам видел, как С, оглянувшись нет ли кого, заботливо исправлял огрехи начертания, после очередного восстановления. И улыбался.

adzhaya: (Default)
[personal profile] adzhaya
Криминальная драма, весьма необычная содержательно и блистательная в постановочном отношении.

Read more... )
schrotmueller: (Default)
[personal profile] schrotmueller
У нас был фестиваль, на этот раз французского немого кино.
Пришлось поработать и за себя, и за того парня, вернее, за нашего доброго старого Ханса.
Кроме того, что я играла сама (14 сеансов в течении 10 дней), составляла планы репетиций и запускала коллег в залы, в т.ч. утром, мне пришлось ещё настраивать язычки, паять провода и т.п.
Фильмы шли каждый вечер в двух залах параллельно, в одном - с органом, в другом - с фортепиано.
Однажды сижу я за пианино в малом зале, играю фильм, тут прибегает шеф и спрашивает, нет ли у меня ключа, чтоб зайти внутрь органа. Типа, там тон завис. Ключ у меня был, но я его не отдала. Долго выкапывать из сумки. И не хочется пускать шефа в орган. Потому-то не фиг там делать постороннему человеку.
Доиграла фильм, вышла из зала. Позвонила шефу, и сказала, что звуки иногда виснут. А особенно если так эксплуатировать инструмент. Шеф начал ругаться, что, мол, он не может устраивать антракт полчаса посреди фильма. Я сказала, что тогда надо либо пересаживаться за фортепиано, либо обыгрывать зависший звук, это тоже, к сожалению, часть профессии органиста.
Иду в большой зал, там играет Ольга - у неё длинный фильм. Какая-то труба не очень громко, но довольно явно свистит. Как свисток от чайника. Спрашиваю у Ольги, что за тон и в каком регистре свистит. Она отвечает.
Я выхожу из зала и вижу, что на кассе два человека, я прошу одного из них мне помочь, Д. сразу соглашается. Забираемся внутрь органа. Свистит где-то наверху. Я прошу Д. снять с крючка лестницу, потом приставляю её к мосткам, он держит, а я лезу наверх. В последний раз я там была вместе с Хансом, и мне было не по себе - боюсь высоты. Иду по узким мосткам вперёд. Ольга играет, но посторонний свист в массе музыки мне отчётливо слышен. Я нашла эту дурацкую трубу! Вытащила и положила рядом. Потом на трясущихся ногах пошла обратно.
Если труба гудит, и надо срочно что-то сделать, проще всего её вытащить или подложить под неё бумажный носовой платок, если труба большая (это Вилли так делает). Лучше пусть труба совсем не звучит, чем гудит постоянно.
Ещё мне срочно пришлось чинить кастаньеты, но это другая история.
А паузу посреди Ольгиного фильма пришлось сделать всё-таки. Но не из-за органа, а из-за того, что киномеханик забыл где-то вторую половину фильма. Фильм оборвался на самом интересном месте.
levkonoe: (украина)
[personal profile] levkonoe

В районе проведения АТО не уменьшается интенсивность обстрелов позиций Вооруженных Сил Украины. Если на прошлой неделе основная активность российско-оккупационных группировок фиксировалась в темное время суток, то уже несколько дней подряд бандиты ведут огонь по нашим позициям без временных ограничений, используя все чаще тяжелое озброення.Сьогодни, около 8 утра, в районе Широкино и Водяного

Миссия ОБСЕ видела в оккупированном Донбассе наемников со знаками РФ и общались с людьми, которые утверждали, что они военнослужащие Российской Федерации.

мировые аналитики предупреждают, что после стратегического провала в Украине Россия развернется в сторону европейской периферии. В отношении этих стран будут использованы гибридные методы.

Украина и мир: последние события в Донбассе

Российский «Темпбанк» отключили от международной системы обмена финансовыми данными SWIFT. Причина отключения в том, что топ-менеджмент кредитной организации оказался в списке антироссийских санкций США

Уже более 600 дней Украина не покупает газ у Газпрома. А Газпром этого и не знает. И требует какие-то миллиарды.

Украине удалось осуществить еще одну поставку летального оружия из США.

Во втором квартале 2017 рост ВВП Украины ускорился до 2,4% по сравнению с соответствующим периодом прошлого года, и 0,6% по сравнению с первым кварталом 2017 года, сообщает Укрстат. Рост экспорта и цены на сырьевые товары более чем компенсировали блокаду Донбасса. Экспорт товаров за первое полугодие вырос на 24,2% по сравнению с соответствующим периодом предыдущего года. Больше всего Украина экспортировала сельскохозяйственных товаров (42% экспорта товаров), металлургии (23,0%) и машиностроение (11,4%)

КНДР за 17 лет получила тысячи единиц российского вооружения - В частности, Северная Корея с 1999 до 2016 года получила из Российской Федерации 3000 противотанковых комплексов «Фагот».

Read more... )
Что характерно, такого рода фейков было множество и возникают они в тот момент, когда Кремль ловят за руку. Так было с пассажирским самолетом рейса МН-17 и множестве других случаев.

В помощь порохоботу. С самым большим искушением за всю историю Украины столкнулся Порошенко. С одной стороны - слабая, измученная страна, с оторванной территорией, убитой экономикой и параличом власти, пылающий восток и население на грани паники. С другой стороны - враг, который предлагает тебе баснословные деньги за отказ от Крыма. Баснословные, не меньше 15 миллиардов долларов, а я думаю, что и побольше. Гигантские деньги за подпись под документом, который в свое время подписал Саакашвили. Примите во внимание, что мы с вами и миллиард гривень с трудом представляем, а уж Порошенко потенциал десятков миллиардов долларов ощущает куда лучше нас. То, что ему такие предложения поступали, я не сомневаюсь. Это обычная практика Кремля
От себя хочу добавить. Мы не замечаем, когда чего-то нет. А ведь стоило бы осознать, что Порох совершенно не позирует. Он вообще мало говорит. Разве это кто-то замечает? Замечают идиотов и клоунов. Которые либо пугают "всепропало завтра нам конец", либо вообще несут пургу. А когда человек молча делает свое дело, это проходит незамеченным. Что, у него нет денег на рекламные кампании? Думаю, что нашел бы. Но что о нем пишут в новостях? (я не имею в виду ватный треш, в нормальных новостях). Съездил, договорился, добился. И все. Никаких "ярких пиар-акций" не наблюдается.

ФСБ разоблачила ужасное преступление. Агент СБУ собирался, взяв с собой украинский паспорт, ручной пилой отпилить Крым от Украины! “Диверсант” взял с собой пилу, чтобы не привлекать к себе внимание! (правда на видео столб не подпилен, а рублен топором, но кто смотрит на такие мелочи).
Заявление СБУ

Крым исконно русский, вот посмотрите

Ответка за ихтамнетов: на чемпионате мира по легкой атлетике в Лондоне российским спортсменам запрещено выступать под российским флагом и получать награды под российский гимн. Даже слово "Россия" на чемоданах пришлось заклеить скотчем. Их там нет!

Roberto Ugalde

Aug. 16th, 2017 04:26 pm

Снова среда!

Aug. 16th, 2017 02:27 pm
silent_gluk: (pic#4742415)
[personal profile] silent_gluk
И с нами опять чубушник.

В.Осипцов

Aug. 16th, 2017 12:09 pm
totaltelecom: (Default)
[personal profile] totaltelecom
На Лиге вышли два материала, посвящённые Lifecell:

-
интервью с новым СЕО

-
обзор происходящего в компании

Истинно говорю вам, братья и сёстры, мудрые учатся на чужих ошибках, умные - на своих. А дураки? Дураки не учатся никогда.

Каждый, КАЖДЫЙ вроде бы новый руководитель компании как по бумажке озвучивает один и тот же набор замшелых клише: украинцы заслуживают большего, дуополия, новая стратегия, инновации.

В случае г-на Языджи его риторика выглядит особенно слабой, поскольку в Беларуси, где он несколько лет возглавлял местный life:), у него было всё, чего все эти 12 лет турки требуют от украинского государства. Даже (!!!) асимметричный интерконнект, их главный фетиш. Лицензию на 3G они получили на полгода (!) раньше конкурентов. Частоты - поровну. MNP - пожалуйста.

Результат - ещё хуже, много хуже, чем в Украине.

Парадокс, мать его
adzhaya: (Default)
[personal profile] adzhaya
Биографическая драма о последних годах жизни художника-абстракциониста, теоретика живописи Владыслава Стржеминьского (1893-1952). Читать далее )

Я бы сказала, фильм удался в той степени, в какой теория индивидуальных визуальных "послеобразов" состыкована с эмоциональной фактографией "послеобразов" коллективной исторической памяти - памяти, в которой на равных участвуют не только герои, но и антигерои. Увы, состыковка получилась лишь вербальная, в лекторских и полемических репликах профессора Стржеминьского. Художественный синтез если и состоялся, то совершенно не заметен в послеобразе моих моментально остывших воспоминаний о скучноватом фильме.

на планете Веркор

Aug. 16th, 2017 08:16 am
raf_sh: (cycl-3)
[personal profile] raf_sh


из серии "Песенки ниоткуда"

На планете Веркор непрерывные драмы,
Будь там люди – давно бы стал мизантропом:
Веркорийцы жестоки, они упрямы,
Кровожадны – куда там нашим Европам.

Им бы выдумать бога – и драться со смыслом,
Попрекая друг друга неверной верой,
Но они примитивны. Дым коромыслом
Не смягчён возвышенной атмосферой.

То ли дело здесь. Приоткроешь томик
В золотом сафьяне, а то с экрана –
И любой мало-мальски заметный штормик
Насыщается запахом майорана,

Голубым прозрением, высшей целью,
Понимаешь – злобствовал не напрасно,
И у каждой ямы – знающий Цербер...
Я люблю эту Землю, она прекрасна.


16.08.2017

Что хочет гоблин?

Aug. 16th, 2017 07:26 am
luden: (Default)
[personal profile] luden
Привет, читатель.

Гоблины - самый простой вид монстров, встречающихся игрокам в D&D или другие подобные игры.
Даже совершенно неопытные приключенцы в состоянии нашинковать группу этих созданий.
Единственная надежда у гоблинов только на численность.
Ну или, как в этом мультфильме, на ловушки.

Причем, стоит отметить, тут гоблины весьма необычные.
Они явно регулярно побеждают героев, что обычным гоблинам не свойственно.

Смотреть )
isloch: (Default)
[personal profile] isloch
Перечитываю сейчас "Войну и мир". И возник вопрос - насколько отличается французский язык в романе от современного французского? Вопрос возник на базе русского - грамматика, синтаксис и пр. в русском языке (в "Войне и мире") отличаются от нынешних слишком сильно, а как с французским? И, если уж на то пошло, русский язык Толстого - это правильный русский язык того времени или все же большей частью авторское изложение(хочется верить, что второй вариант, если честно).

Abraham Hunter

Aug. 15th, 2017 08:58 pm

David Miller

Aug. 15th, 2017 02:29 pm

Как и обещали...

Aug. 15th, 2017 01:25 pm
silent_gluk: (pic#4742422)
[personal profile] silent_gluk
...сегодня, т.е. 15 августа, объявили регистрацию на Зиланткон-2017 ( https://vk.com/wall-3342146_8898 , http://zilantkon.ru/organizacionnaya-informaciya/ ). Правда, пока не совсем понятно, где он пройдет (рассчитывают на ДК Ленина, но Кто Знает). Зато известно, когда: с 3 по 6 ноября.

Кроме того, в этот раз градация оргвзносов - не по срокам (с такого-то по такое-то - столько-то, потом дороже, потом еще дороже), а по счету оплаченной заявки (первой сотне - столько-то, второй - дороже, третьей - еще дороже). Это бы ничего, но у нас (Романа и меня), как, судя по сайту, и у некоторых других, не появляются ни сумма к оплате, ни реквизиты. А заявок уже 36 (когда я регистрировалась - было 14). (Поэтому, френды, у кого есть доступ к ВКонтакте и конкретно к зилантконовской странице - https://vk.com/zilantkon - если не влом, пожалуйста, скажите там, что заявки 6681 и 6841 жаждут знать, куда и сколько им переводить денег.)

С программой пока тоже ничего не известно (потому что принимать заявки начали 4 часа как), но, судя по прошлым годам, будет много и интересно, так что я в процессе заявления (и размышлений о взносе в программу).
levkonoe: (Default)
[personal profile] levkonoe

Пресс-центр штаба АТО: за минувшие сутки 31 обстрел, 8 наших военных получили ранения

Кремль начал захват Беларуси?

Расстрел в "зеленом коридоре"  29 августа 2014 оккупанты в упор расстреляли выходящие по обещанному оккупантами зеленому коридору колонны сил АТО, убив по меньшей мере 366 человек и  429  ранив .    300 бойцов попали в плен. Русским Верить Нельзя

15 августа, с территории Украины выдворена российская журналистка телеканала «Россия 1» Тамара Нерсесьян, которая сняла тенденциозный сюжет о всеукраинский фестиваль «Бандерштат»:  журналистка называет «Бандершат» неонацистской, Бандеру - соратником Гитлера и организатором «зверских расправ» над поляками. Не обошлось в сюжете без упоминания о «карательные батальоны» на Донбассе и Мазепу- «предателя».

В Хорватии депутатов, поддерживающих Путина, лишили мандатов и выкинули из парламента

Эксперт, на которого ссылалась NYT: Не верю, что Украина поставляла двигатели КНДР. Эксперт по ракетам из Международного института стратегических исследований Майкл Эльман, на которого ссылалось расследование The New York Times говорит, что не утверждал о причастности украинских властей к поставке ракетных двигателей в КНДР :  Украина вряд ли поставляла ракетные двигатели для КНДР, скорее это делала Россия

Як в Україні ничегониделаеца. Частина 92 (огляд)

В помощь порохоботу : что было бы...

Реальный валовый внутренний продукт (ВВП) Украины (с учетом сезонного фактора) во втором квартале вырос на 2,4% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

За первые 7 месяцев 2017 года украинские авиакомпании увеличили пассажироперевозки на 37%

Украинский экспорт сельхозпродукции только в одну Канаду существенно вырос, только за первое полугодие 2017-го он превысил аналогичный показатель за весь прошлый 2016-й год. За полгода украинские порты "Черноморск" и "Южный" нарастили объёмы перевалки грузов

Из Тихой бухты  в Коктебеле  начали выжигать туристов

В Крыму закрыли очередной выход к морю,  вата начала возмущаться - приехали автоматчики. На вопрос людей:  “Почему установлен шлагбаум?”, был дан ответ: “ПОТОМУ!”.

А может и правильно закрыли... русские туристы сажают детей мочиться с пирса прямо на головы людей в море...

Уровень экономического развития Крыма ниже Конго и Вьетнама. Севастополь занимает последнюю строчку в списке самых бедных российских регионов (4264 долларов на душу). Уровень ВВП на душу населения в Украине составляет почти 8 тыс. долл.  За первое полугодие 2017 года смертность на оккупированном полуострове возросла на 11,6% в сравнении с аналогичным периодом 2016 года

Иконы Николая Второго помогают жителям Донбасса обороняться от «бандеровцев»

Ф.О.Н.Д. просимо вашої допомоги

привет из прошлого...

Aug. 15th, 2017 12:14 pm
raf_sh: (cycl-3)
[personal profile] raf_sh


Десять лет назад я приводил здесь свой перевод 1985 г. небольшого стихотворения Г. К. Честертона (http://raf-sh.livejournal.com/253808.html):


Elegy in a Country Churchyard
by G.K. Chesterton


The men that worked for England
They have their graves at home:
And bees and birds of England
About the cross can roam.

But they that fought for England,
Following a falling star,
Alas, alas for England
They have their graves afar.

And they that rule in England,
In stately conclave met,
Alas, alas for England,
They have no graves as yet.


Элегия на деревенском кладбище
из Г.К. Честертона


Те, кто работал для Англии,
Дома покой обрели.
Пчелы и птицы Англии
Им венки заплели.

Кто драться ушел за Англию
Вслед падающей звезде –
Горе, горе для Англии –
Лежат неведомо где.

А вот правители Англии,
С дланями на руле, –
Горе, горе для Англии –
Всё еще на земле.



Там же приводится найденный уже в интернетовские времена перевод Марины Бородицкой. Попадался мне тогда и перевод казнённого в минской тюрьме сталинскими палачами в 1937 г. Юлия Таубина.

А сегодня я узнал, что Юлий Таубин - мой дальний родственник (примерно четвёртой-пятой степени)... Вот его краткая биография со страницы грандиозного проекта "Век перевода" (http://www.vekperevoda.com/1900/taubin.htm):



ЮЛИЙ ТАУБИН

1911, Острогожск Воронежской губ. – 1937, Минск, расстрелян

Окончил педагогический техникум в городе Мстислав Могилевской губернии. С 1926 года начал публиковать стихи в местных и Минских газетах. В 1930 - 1932 годах были изданы 5 сборников стихов Таубина на белорусском языке. В 1931 году поступил в Белорусский государственный университет, но 25 февраля 1933 года был арестован, 10 августа приговорен к 2 годам ссылки, выслан в Тюмень. Переводил стихи Гейне и Маяковского на белорусский язык. Изучал английский язык, переводил стихи английских и ирландских поэтов на белорусский и русский языки. 4 ноября 1936 года повторно арестован и этапирован в Минск. 29 октября 1937 приговорен к расстрелу как "член антисоветкой организации" и в ночь на 30 октября расстрелян. Незадолго до второго ареста Юлий Таубин послал в Ленинградское издательство "Художественная литература" переводы стихов Альфреда Хаусмена, Уильяма Батлера Йейтса и других поэтов. Они вошли по недосмотру цензуры в книгу М. Гутнера "Антология новой английской поэзии" (Ленинград: Гослитиздат, 1937), вышедшую через 20 дней после расстрела поэта. Реабилитирован: в 1956 году по первому делу, в 1957 году – по второму.




И его перевод того же стихотворения Честертона:

ГИЛБЕРТ КИТ ЧЕСТЕРТОН

(1874-1936)

ЭЛЕГИЯ НА СЕЛЬСКОМ КЛАДБИЩЕ

Те, что трудились для Англии, -
Нашли здесь последний приют.
И певчие птицы Англии
Над могилами их поют.

Но те, кто сражались за Англию
И отдали жизнь за нее, -
О горе, горе Англии, -
Могилы их далеко.

А те, кто правит Англией
По мере скорбных сил, -
О горе, горе Англии, -
Для них еще нет могил.

(Перевод Юлия Таубина)

Биография ЮТ в Википедии: https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/Юлі_Таўбін





И вот я смотрю на этот текст, читаю список поэтов, которых переводил мой дальний родственник - Хаусмен, Йейтс...

30 октября 2017 г. исполнится 80 лет со дня его гибели.

[На мою "век-переводовскую" страничку (http://www.vekperevoda.com/1950/shusterovich.htm) этот Честертон не попал, но он вошёл в третий выпуск ВП, "Век перевода: Антология русского поэтического перевода XXI века. Второе десятилетие. / Сост. Е. В. Витковский. – М.: Водолей. 2012. – 624 с. ISBN 978–5–91763–095–3"]

А ниточка - отсюда:
https://www.facebook.com/MarinaMiriamMinaker/posts/1745858348776902

Д.Козлов

Aug. 15th, 2017 11:56 am

Profile

senism: (Default)senism

June 2017

S M T W T F S
    12 3
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 16th, 2017 07:25 pm
Powered by Dreamwidth Studios